Retrato oficial de Andy Burnham. © House of Commons, CC BY 3.0. Versión publicada por GOV.UK; no muestra el discurso en Escocia.
Reino Unido · 16 de octubre de 2026

Burnham propone transferir a Escocia más control sobre el apoyo al empleo

La propuesta abre conversaciones sobre decisiones y fondos para el empleo.

Retrato oficial de Andy Burnham. © House of Commons, CC BY 3.0. Versión publicada por GOV.UK; no muestra el discurso en Escocia. House of Commons · Imagen original · Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC BY 3.0)

Lo esencial

  • Andy Burnham ofreció negociar apoyo al empleo gestionado localmente en Escocia.
  • El planteamiento incluye estudiar la descentralización de fondos de innovación y actividad empresarial.
  • El Gobierno escocés expresó disposición a conversar, pero aún no existe una transferencia acordada.
01 / LA NOTICIA

Una oferta de negociación

Andy Burnham propuso el 16 de octubre un modelo local de apoyo al empleo para Escocia, que se diseñaría con el Gobierno escocés. En el discurso, planteó estudiar la transferencia de fondos de innovación, actividad empresarial y empleabilidad, y anunció que llevaría la oferta al Consejo Económico Nacional en unas semanas.

02 / LA NOTICIA

Poder para las regiones

El comunicado de Downing Street del 15 de octubre había adelantado una invitación a trabajar mediante No10 North y la Oficina para Escocia en un nuevo modelo regional. La intención declarada es acercar decisiones a ciudades y comunidades para favorecer oportunidades de empleo e inversión.

03 / LA NOTICIA

La respuesta escocesa

Según PA Media, John Swinney manifestó antes del discurso su disposición a cooperar. Después, el secretario de Economía Stephen Flynn dijo que las competencias de empleabilidad figuraban en una carta enviada esa semana al primer ministro y que participarían en las conversaciones. Estas respuestas abren el diálogo, sin constituir un acuerdo de transferencia.

p•políticaCR
políticaCRCOSTA RICA · 10 OCT 2026

La edición, de un vistazo.

EL MUNDO. EN CONTEXTO.EDICIÓN 10 OCT, 2026

El mundo se mueve.
Entendé qué cambia.

Las decisiones que mueven el mundo.

Explorar las noticias ↓
31 noticias seleccionadas1–10 de octubreLa actualidad internacional Más recientes primero

En tu radar

↓ Por fecha

Archivo mensual

Explorar todos los temas

TU CRITERIO, PRIMERO

Una historia.
Más de una perspectiva.

Información y contexto para entender la vida pública.